Étiquette : langues congolaises
-
LINGALA, TSHILUBA, SWAHILI, KIKONGO, ET SI ON (RÉ)APPRENAIT NOS LANGUES ?
Par Sephora Lukoki Kapinga. L’apprentissage des langues africaines est de plus en plus répandu. Cours particuliers, ateliers, livres, comptes Instagram… Les méthodes sont multiples. “Langue des anges” pour le tshiluba, “anglais d’Afrique” pour le lingala… chaque langue a son charme. Le tshiluba ou ciluba est la langue nationale dans la région du Kasaï (dans les…
-
Retour aux sources : la (re)connexion aux langues de chez nous : « Olobaka lingala ? » – « Parles-tu lingala ? »
Par Sephora Lukoki Kapinga. « Oyebi koloba lingala ? » littéralement « sais-tu parler lingala ? » Cette question fait partie de l’interrogatoire concernant ton identité. A la place du lingala, cela peut aussi être du tshiluba, du swahili, du kikongo, du igbo, du wolof ? Mais si tu es originaire d’Afrique sans y avoir grandi, tu ne peux pas échapper…